La gouverneure de New York, Kathy Hochul, a déclaré l’état d’urgence pour les comtés d’Orange et d’Ontario après que de fortes pluies ont déclenché des inondations généralisées.
Le gouverneur Hochul a déclaré une urgence dans le comté d’Orange après qu’environ 200 mm de pluie aient provoqué des inondations généralisées, provoquant de nombreuses fermetures de routes et d’autres impacts liés à la tempête. Une personne est décédée après avoir été emportée par les eaux de crue à Highland Falls.
Quelques heures plus tard, le gouverneur a élargi la déclaration pour inclure le comté d’Ontario après que de fortes pluies ont entraîné d’importantes inondations dans la région de Canandaigua. Le service d’incendie de Canandaigua a répondu à 150 appels liés à l’eau, y compris des dizaines de sauvetages aquatiques.
De graves inondations ont également été signalées à Carmel dans le comté de Putnam et à Stony Point dans le comté de Rockland, entre autres. À New Rochelle, dans le comté de Westchester, la police a signalé que deux personnes avaient été transportées à l’hôpital après avoir été électrocutées par les eaux de crue. Des dizaines de fermetures de routes ont été signalées dans les comtés de Rockland, Westchester, Orange, Putnam et Clinton.
Les intempéries ont entraîné l’annulation ou le retard de centaines de vols. Les services ferroviaires entre Albany et New York ont été temporairement suspendus. À la fin du 9 juillet, plus de 12 000 pannes de courant ont été signalées dans les comtés de Putnam, Dutchess, Albany, Ulster et Orange, a déclaré le gouverneur Hochul.
Les inondations ont également touché certaines parties du New Jersey et de la Pennsylvanie. Les routes ont été bloquées dans le canton de Clinton dans le New Jersey. La rivière North Branch Raritan à South Branch, dans le canton de Hillsborough dans le New Jersey, a atteint le stade d’inondation modérée le 9 juillet. En Pennsylvanie, des sauvetages en haute mer ont été effectués à Quakertown et des dizaines de personnes ont évacué leurs maisons à Reading.
Le National Weather Service de New York a signalé que 195,83 mm (7,71 pouces) de pluie ont été enregistrés à la station météo de l’Académie militaire des États-Unis de West Point le 9 juillet 2023.
Le National Weather Service a déclaré que la menace de fortes pluies et d’inondations soudaines persistera jusqu’au 10 juillet, en particulier de la vallée de l’Hudson vers l’est jusqu’à l’ouest de la Nouvelle-Angleterre.
Réseaux sociaux
ALERTE À LA CIRCULATION : Comté de Rockland – Palisades Interstate Parkway : de nombreuses routes comprenant la State Route 9W et la Palisades Interstate Parkway subissent de fortes inondations et des ravinements. Les palissades NB sont fermées de la sortie 14 au rond-point de Long Mountain. Évitez la zone !!! pic.twitter.com/73xTayQFBO
– NewYorkStatePolice (@nyspolice) 9 juillet 2023
